Emergencies

Here are some Swedish phrases and exclamations for use in emergencies and other difficult situations. Hopefully you won't need to use them!

hjälp!help!
var försiktig!be careful!
se upp!look out!
var snäll och hjälp migplease help me

Medical emergencies

ring en ambulans!call an ambulance!
jag behöver en läkareI need a doctor
det har hänt en olyckathere's been an accident
skynda på snälla!please hurry!
jag har skurit migI've cut myself
jag har bränt migI've burnt myself
är du ok?are you OK?
är alla ok?is everyone OK?

Crime

stanna, tjuv!stop, thief!
ring polisen!call the police!
min plånbok har blivit stulenmy wallet's been stolen
min väska har blivit stulenmy purse has been stolen
min handväska har blivit stulenmy handbag's been stolen
min laptop har blivit stulenmy laptop's been stolen
min telefon har blivit stulenmy phone's been stolen
jag skulle vilja anmäla en stöldI'd like to report a theft
min bil har haft inbrottmy car's been broken into
jag har blivit rånadI've been mugged
jag har blivit överfallenI've been attacked

Fire

det brinner!fire!
ring brandkåren!call the fire brigade!
känner du att det luktar rök?can you smell burning?
det brinnerthere's a fire
byggnaden brinnerthe building's on fire

Other difficult situations

jag är vilseI'm lost
vi är vilsewe're lost
jag kan inte hitta …I can't find …
jag kan inte hitta mina nycklarI can't find my keys
jag kan inte hitta mitt passI can't find my passport
jag kan inte hitta min mobilI can't find my mobile
jag har tappat …I've lost …
jag har tappat min plånbokI've lost my wallet
jag har tappat min väskaI've lost my purse
jag har tappat min kameraI've lost my camera
jag är utelåst från …I've locked myself out of …
jag är utelåst från min bilI've locked myself out of my car
jag är utelåst från mitt rumI've locked myself out of my room
snälla, lämna mig ifredplease leave me alone
försvinn!go away!
sound

Sound is available for all the Swedish phrases on this page — simply click on any phrase to hear it.