Here are some French phrases and exclamations for use in emergencies and other difficult situations. Hopefully you won't need to use them!
In France, you can contact the emergency services by calling 15 for medical assistance, 17 for the police, or 18 for the fire brigade. From a mobile, you can call 112 for any of these services.
| au secours! or à l'aide! | Help! |
| Faites attention! | Be careful! |
| Aidez-moi, s'il vous plaît | Please help me |
Medical emergencies
| Appelez une ambulance! | Call an ambulance! |
| J'ai besoin d'un médecin | I need a doctor |
| Il y a eu un accident | There's been an accident |
| Dépêchez-vous, s'il vous plaît! | Please hurry! |
| Je me suis coupé(e) | I've cut myself |
| Je me suis brûlé | I've burnt myself |
| Ça va? | Are you OK? |
| Tout le monde va bien? | Is everyone OK? |
Crime
| Au voleur! | Stop, thief! |
| Appelez la police! | Call the police! |
| On m'a volé mon portefeuille | My wallet's been stolen |
| On m'a volé mon portemonnaie | My purse has been stolen |
| On m'a volé mon sac à main | My handbag's been stolen |
| On m'a volé mon ordinateur portable | My laptop's been stolen |
| On m'a volé mon téléphone | My phone's been stolen |
| Je voudrais déclarer un vol | I'd like to report a theft |
| On m'a forcé ma voiture | My car's been broken into |
| On m'a dépouillé(e) | I've been mugged |
| On m'a agressé(e) | I've been attacked |
Fire
| Au feu! | Fire! |
| Appelez les pompiers! | Call the fire brigade! |
| Sentez-vous cette odeur de brûlé? | Can you smell burning? |
| Il y a le feu | There's a fire |
| Le bâtiment est en feu | The building's on fire |
Other difficult situations
| Je suis perdu(e) | I'm lost |
| On est perdu(e)s or nous sommes perdu(e)s | We're lost |
| Je ne retrouve pas … | I can't find … |
| mes clés | my keys |
| mon passeport | my passport |
| mon portable | my mobile |
| J'ai perdu … | I've lost … |
| mon portefeuille | my wallet |
| mon portemonnaie | my purse |
| mon appareil photo | my camera |
| J'ai fermé la porte de ma … en laissant la clé à l'intérieur | I've locked myself out of … |
| voiture | my car |
| chambre | my room |
| Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît | Please leave me alone |
| Allez-vous en! | Go away! |
