Here are some Estonian phrases and exclamations for use in emergencies and other difficult situations. Hopefully you won't need to use them!
Olge ettevaatlik! | Be careful! |
Ettevaatust! | Look out! |
Palun aidake mind | Please help me |
Medical emergencies
Kutsuge kiirabi! | Call an ambulance! |
Ma vajan arsti | I need a doctor |
On juhtunud õnnetus | There's been an accident |
Palun kiirustage! | Please hurry! |
Ma lõikasin ennast | I've cut myself |
Ma põletasin ennast | I've burnt myself |
Kas teiega on kõik korras? | Are you OK? |
Kas kõigiga on kõik korras? | Is everyone OK? |
Crime
Peatage varas! | Stop, thief! |
Kutsuge politsei! | Call the police! |
Minu rahakott on ära varastatud | My wallet's been stolen |
Minu rahakott on ära varastatud | My purse has been stolen |
Minu käekott on ära varastatud | My handbag's been stolen |
Minu sülearvuti on ära varastatud | My laptop's been stolen |
Tahaksin teatada vargusest | I'd like to report a theft |
Mind rööviti | I've been mugged |
Mind rünnati | I've been attacked |
Fire
Tulekahju! | Fire! |
Kutsuge tuletõrje! | Call the fire brigade! |
Kas te tunnete põlemise lõhna? | Can you smell burning? |
Seal on tulekahju | There's a fire |
Maja põleb | The building's on fire |
Other difficult situations
Ma olen eksinud | I'm lost |
Me oleme eksinud | We're lost |
Ma ei leia oma … | I can't find … |
võtmeid | my keys |
passi | my passport |
mobiili | my mobile |
Ma kaotasin oma … ära | I've lost … |
rahakoti | my wallet |
rahakoti | my purse |
kaamera | my camera |
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinna | I've locked myself out of … |
autosse | my car |
tuppa | my room |
Palun jätke mind rahule | Please leave me alone |
Minge ära! | Go away! |