Making friends

Here are some Danish phrases to use when meeting new people, including introductions and some simple conversation topics.

Introductions

Hvad hedder du?What's your name?
Mit navn er …My name's …
SørenSøren
BirgitBirgit
Jeg hedder …I'm …
JensJens
FrejaFreja
Det her er …This is …
AgnesAgnes
min konemy wife
min mandmy husband
min kærestemy boyfriend
min kærestemy girlfriend
min sønmy son
min dattermy daughter
Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navnI'm sorry, I didn't catch your name
Kender I hinanden?Do you know each other?
Rart at møde digNice to meet you
Jeg er glad for at møde digPleased to meet you
Hvor kender I hindanden fra?How do you know each other?
Vi arbejder sammenWe work together
Vi har arbejdet sammenWe used to work together
Vi gik i skole sammenWe were at school together
Vi går på universitetet sammenWe're at university together
Vi gik på universitetet sammenWe went to university together
Gennem vennerThrough friends

Where are you from?

Hvor er du fra?Where are you from?
Jeg er fra …I'm from …
DanmarkDenmark
EnglandEngland
Fra hvor i … er du fra?Whereabouts in … are you from?
CanadaCanada
Hvilken del af … kommer du fra?What part of … do you come from?
ItalienItaly
Hvor bor du?Where do you live?
Jeg bor i …I live in …
KøbenhavnCopenhagen
FrankrigFrance
Jeg er født i Australien, men er opvokset i EnglandI was born in Australia but grew up in England

Further conversation

Hvad bringer dig til …?What brings you to …?
DanmarkDenmark
Jeg er på ferieI'm on holiday
Jeg er her på forretningI'm on business
Jeg bor herI live here
Jeg arbejder herI work here
Jeg studerer herI study here
Hvorfor kom du til …?Why did you come to …?
SverigeSweden
Jeg kom hertil for at arbejdeI came here to work
Jeg kom hertil for at studereI came here to study
Jeg ville bo i udlandetI wanted to live abroad
Hvor længe har du boet her?How long have you lived here?
Jeg er lige ankommetI've only just arrived
Nogle få månederA few months
Omkring et årAbout a year
Lige over to årJust over two years
Tre årThree years
Hvor længe planlægger du at blive her?How long are you planning to stay here?
Indtil augustUntil August
Nogle få månederA few months
Endnu et årAnother year
Jeg er ikke sikkerI'm not sure
Trives du her?Do you like it here?
Ja, jeg elsker det!Yes, I love it!
Jeg kan rigtig godt lide detI like it a lot
Det er okIt's OK
Hvad kan du lide ved det?What do you like about it?
Jeg kan lide …I like the …
madenfood
vejretweather
menneskenepeople

Ages and birthdays

Hvor gammel er du?How old are you?
Jeg er …I'm …
toogtyvetwenty-two
otteogtredivethirty-eight
Hvornår har du fødselsdag?When's your birthday?
Det er den …It's …
16. maj16 May
2. oktober2 October

Living arrangements

Hvem bor du sammen med?Who do you live with?
Bor du med nogen?Do you live with anybody?
Jeg bor sammen med …I live with …
min kærestemy boyfriend
min kærestemy girlfriend
min mandmy husband
min konemy wife
en vena friend
vennerfriends
slægtningerelatives
Jeg bor sammen med mine forældreI live with my parents
Bor du alene?Do you live on your own?
Jeg bor aleneI live on my own
Jeg bor sammen med en anden personI share with one other person
Jeg deler med … andreI share with … others
totwo
trethree

Asking for contact details

Hvad er dit telefonnummer?What's your phone number?
Hvad er din email?What's your email address?
Hvad er din adresse?What's your address?
Må jeg bede om dit telefonnummer?Could I take your phone number?
Må jeg bede om din emailadresse?Could I take your email address?
Er du på …?Are you on …?
FacebookFacebook
SkypeSkype
Hvad er dit brugernavn?What's your username?
sound

Sound is available for all the Danish phrases on this page — simply click on any phrase to hear it.

Support our work

Help us to improve this site by becoming a supporter on Patreon. Benefits include the removal of all ads from the site and access to the Speak Languages Discord channel.

Become a supporter